{"id":7528,"date":"2024-03-08T16:29:10","date_gmt":"2024-03-08T15:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.olcgs.org\/?p=7528"},"modified":"2024-04-23T15:47:12","modified_gmt":"2024-04-23T13:47:12","slug":"why-have-you-abandoned-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/why-have-you-abandoned-me\/","title":{"rendered":"Pourquoi M'as-Tu Abandonn\u00e9 ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\">Chaque dimanche de Car\u00eame, nous r\u00e9fl\u00e9chirons aux \"sept derni\u00e8res paroles\" prononc\u00e9es par J\u00e9sus depuis la Croix, \u00e0 la lumi\u00e8re de nos prises de position de la Congr\u00e9gation. Cette semaine, nous rappelons les quatri\u00e8mes mots prononc\u00e9s, \"Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonn\u00e9\", et nous les mettons en relation avec notre position sur la Traite.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px\" class=\"translation-block\">Depuis la sixi\u00e8me heure jusqu\u2019\u00e0 la neuvi\u00e8me[a], il y eut des t\u00e9n\u00e8bres sur toute la terre. 46 Et vers la neuvi\u00e8me heure, J\u00e9sus s\u2019\u00e9cria d\u2019une voix forte: Eli, Eli, lama sabachthani? (c\u2019est-\u00e0-dire: Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m\u2019as-tu abandonn\u00e9?). (Matthieu 27:45-46)<\/p>\n<p>J\u00e9sus s'\u00e9crie, agonisant : \"Pourquoi m'as-tu abandonn\u00e9 ?\" avec un semblant de d\u00e9sespoir que beaucoup ont connu. L'obscurit\u00e9 de l'abandon est la plus crucifiante de toutes les douleurs : c'est la fin de l'espoir, la voie du d\u00e9sespoir. C'est le cri d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 de ceux qui sont victimes de la traite \u00e0 des fins de travail, de pr\u00e9l\u00e8vement d'organes humains, de gestation pour autrui et d'exploitation sexuelle.<\/p>\n<p>Notre position sur la traite des femmes et des filles identifie ses causes profondes dans les structures et les syst\u00e8mes qui intensifient l'injustice \u00e9conomique, la violence \u00e0 l'\u00e9gard des femmes, la discrimination \u00e0 l'\u00e9gard des petites filles, le soutien inad\u00e9quat aux migrants et l'acceptation sociale de la prostitution des femmes et des filles.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">En tant que congr\u00e9gation, nous \u00e9coutons le d\u00e9sespoir de ceux qui ont fait l'exp\u00e9rience de ces t\u00e9n\u00e8bres et nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des programmes holistiques de gu\u00e9rison des traumatismes et l'autonomisation pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. Comme <a href=\"https:\/\/ovnnepal.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opportunity Village Nepal<\/a> qui sauve, prot\u00e8ge et r\u00e9int\u00e8gre les femmes et les filles vuln\u00e9rables gr\u00e2ce \u00e0 son projet transfrontalier de lutte contre la traite des \u00eatres humains \u00e0 Rupandehi et qui lutte contre la traite des \u00eatres humains et l'exploitation sexuelle des enfants gr\u00e2ce \u00e0 son projet de lutte contre la traite des \u00eatres humains \u00e0 Katmandou et \u00e0 Pokhara.<\/p>\n<p>Aujourd'hui, nous vous appelons \u00e0 \u00e9couter les femmes et les filles abandonn\u00e9es qui crient dans l'ombre de la traite. Agissez pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs cris en participant \u00e0 un r\u00e9seau ou \u00e0 une campagne qui soutient la fin de la traite et promeut la lib\u00e9ration et la pleine autonomisation des femmes et des filles dans toutes les sph\u00e8res de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Each Sunday of Lent, we will reflect on the \u2018seven last words\u2019 spoken by Jesus from the Cross in light of our Congregational Position Papers. This week, we recall the fourth words spoken, \u201cMy God, My God, why have you abandoned me?\u201d\u00a0 linking these with our position on Trafficking. From noon until three in the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7529,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-7528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spirituality"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.olcgs.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/OVN-Nepal.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7528"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7532,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7528\/revisions\/7532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olcgs.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}